日照時間がだいぶ長くなってきました。今年の冬は雨が少なかった事から、花粉症の方は、症状がすでに出始めてきているのではないでしょうか？　

アレルギーの薬として、Loratadine を成分とした抗ヒスタミン剤がよく効くようです。商品名はClaritin　が有名です。日本では医師の処方箋がないと買えませんが、カナダでは処方箋がなくても薬局で手軽に買うことができます。→薬

-----------------------------------------------------------

■　3月11日から　Daylight Saving Time　開始

３月になると、日照時間を友好に使うため、時計を1時間早める夏時間が始まります。

昨年度までは、時間の変更は4月と10月でしたが、アメリカのエネルギー節減計画に同調する形で、カナダも1ヶ月ずれての夏時間と冬時間の採用になります。

2007年の夏時間への移行日は、3月11日（日）午前2時です。前日の土曜日の夜、寝る前に時計を1時間、早めておきましょう。

冬時間の移行日は、11月4日（日）になります。

移行のため、時計を調整するのは子ども達の仕事で、３月１０日の土曜日、ベッドに入る前に、家中の時計を１時間進めておきます。

日本では、夏時間のことを、サマータイムという言い方をしますが、こちらでは、Daylight Saving Time　と言います。間違って、サマータイムと言ってしまうと、
「ん？　夏の季節＝サマータイムがどうかしたの？」
と、ぜんぜん通じなかったりするので、どうぞお気をつけ下さい。なおヨーロッパでは、サマータイムという言い方をします。

また冬時間は、標準時間ということで、Standard Time という言葉が使われます。

東海岸では、DST という表現を使いますが、これは、東海岸のDaylight Saving Time ことで、バンクーバーは西海岸になるため、DSTという表現は使いません。

なお、ニューファウンドランドとラブラドールは、移行の時間が午前12時1分になります。

ブリティッシュ　コロンビア州の田舎のいくつかの小さな町では、頑固に３６５日、日本と同じように　Daylight Saving Time　を採用していないところがあります。
また、サスカチュワン州でも採用されていません。

アメリカも、ハワイが不採用、インディアナ州とアリゾナ州は、採用している町と採用していない町があります。

旅行のさい、これらの地域で過ごしたり、通過する場合は、飛行機、バス、電車に乗り遅れないよう、お気をつけ下さい。

→　どの地域が採用していないか確認

■　　Daylight Saving Time　

We are  now in Standard Time.

Daylight Saving Time will begin,　for most of Canada and the United States, at 2 am on Sunday, the eleventh of March. We will return to Standard Time on  November  fourth.

Thereafter, Daylight Saving Time will start the second Sunday of March, and return to Standard Time on the first Sunday of November.

"Spring ahead, fall behind. " is a convenient way to remember whether to turn your clocks ahead one hour or back one hour.

「春には進め、秋には遅らせる」という表現は、時計を進めるのか遅らせるのか迷わないようにと作られた表現で、カナダ人なら誰でも知っている言い方です。

----------------------------------