TOP > 車&その他の移動手段 > 交通手段 >電車とバス
最新更新日:2007年05月15日
電車とバス

 公共バス会社トランスリンク

バンクーバー、及び、周辺の10以上の市町村を結ぶのが公共バスのトランスリンク。
トランスリンク

路線によって、通勤ラッシュ時は10分間隔から、一日数本のところがある。バスのスケージュール表は、図書館に置いてある。無料。バスマップは、セブンイレブンなどで手のひらサイズを売っている。電話帳のイエローページのトップのほうにもバス地図が載っている。

行きたい場所までの路線を調べるのには、トランスリンクのホームページに検索するところがあり、大変に便利。電話でも問い合わせができる。

 乗り方

バスは、乗車料金をきっちり持って乗る事。おつりはまったく出ない。バスに乗ったら、運転手の隣にある料金ボックスにお金を入れる。ワンゾーンなら$2.25、2ゾーンは $3.25、3ゾーンは$4.50 。

2ゾーン以上移動する場合には、運転手に言って追加料金を払うと、専用の切符をくれる。

回数券や切符をすでに持っている人は、右側に黒いラインが来るように切符を機械に差し込むと、乗車制限時間が書き込まれる。

 追加料金の払い方

ワンゾーンの切符を持っていて、2ゾーン以上へ行きたいときには、乗車時にその旨を運転手に継げ、追加料金を払う。

 有効期限

切符の有効期限は、時間を書き込まれてから1時間半以内。スカイトレインノ場合は、1時間半内に電車を降りていなければいけない。バスの場合は、乗るときに1時間半以内なら大丈夫らしい。

 Bラインの乗り方

Bラインと呼ばれるバスが2台連結した特急バスがある。ひとつは、ブロードウエイからからUBC(ブリテュッシュコロンビア大学)行きで、もうひとつは、ダウンタウンからリッチモンド行き。

99 B-Line 東西 ブロードウエイ ⇔ グランビーユ通り ⇔ UBC
98 B-Line 南北 ダウンタウン ⇔ グランビーユ通り ⇔ リッチモンド
97 B-Line ロウヒード タウンセンター ⇔ コキットラム

停車中、全ドアを開けていることがあるが、すでに他のバスやスカイトレインを利用していて、切符がまだ有効時間以内ならば、前ドアからでなく、他のドアから乗車しても良い。

 スケジュール通りに来ないのか当たり前

バスの時刻表はあるが、その通りに来ないのが通常。1時間に4本と記載されていてもなぜか1本しか来ない事もある。本数が少ない路線は、週末は運行しないことがあるので注意。

 自転車

自転車は、積み台がついているバスは、2台まで載せられる。無料。

 ベビーカーと車椅子

ベビーカーと車椅子は、バスの乗車口が下がって、そのまま乗れるようになっている。バスの前方客席部分は、車椅子の人も利用できるように座席が壁に寄せられるようになっている。運転手の助けが必要であれば、シートベルトの取り付けまで丁寧に手伝ってもらえる。



スカイトレイン

 スカイトレインのルート

バンクーバー周辺の交通手段のひとつが、モノレールのスカイトレイン。バンクーバーのダウンタウンからバーナビー市、ウエストミンスター市、サリー市まで行く事が出来る。

ダウンタウンから出発するスカイトレインは、次のふたつがある。

Millennium Line 逆さ「の」の字型ライン

ミレニウム ラインと呼ばれる路線は、バンクーバー市、バーナビー市とニューウエストミンスター市を結ぶメイン路線。逆さ「の」の字型をしていて、東京の中央線のように円のような形になっているものの、ぐるぐる巡回していないため、大変にわかりづらい路線。

モノレールは、ダウンタウンから出発し、バーナビー市を南下しメトロタウンやニューウエストミンスター市を通る。さらに、バーナビー市のいちばん東になるローヒードハイウエイのところから北上し、やがて西へ向かいながらサイモンフレーザー大学の近くを通過し、バンクーバー市のコマーシャルドライブ駅、そして終点VCCクラーク駅に行く。

このまま乗り続けていると、ダウンタウンへ戻りそうア気がするが、そうではなくユーターンしてバーナビー市へ戻ってしまうので気をつけなければならない。

サイモンフレーザー大学やローヒードハイウエイのショッピングセンターからからダウンタウンへ行きたかったら、West方面行きのモノレールに乗り、コマーシャルドライブ駅で降りて、階段とエスカレーターを上がって地上2階のブロードウエイ駅へ行き、West行き(ダウンタウン)のモノレールに乗らなければならない。

ダウンタウンで乗ってメトロタウンやローヒードハイウエー、サイモンド フレーザー大学近辺を通過しながらぐるっと一周してダウンタウンへ戻るには1時間10分ぐらいかかる。

Expoline Line キングジョージ行き (サリー方面)

エキスポラインと呼ばれる路線は、バンクーバー市、バーナビー市の南、ニューウエストミンスター市、そして、サリー市を結んでいる。

始発駅 ダウンタウンのウォータフロント駅 → コマーシャルドライブ駅 → 南バーナビー方面 → 分岐点 コロンビア駅 → 川を渡ってサリーへ 矢印 終点 キングジョージ駅

始発駅から終点まで片道約40分かかる。

 自動運転

スカイトレインは、コンピューター制御されていて、運転手は乗っていない。各駅にも駅員がいないので、トラブルがあったときには、緊急用のボタンを押すか、緊急用の電話を使用する。

詳しくは、トランスリンクまで

 公共トイレはない

スカイトレインの駅には公共トイレがない。付近にレストランや公共施設がない駅もかありあるので、子ども連れの場合は、スカイトレインに乗る前に用をすませておこう。


 バス乗車時に入り口で料金を払う

バスに乗るときは、入り口で料金を払う。コインを運転手の隣のボックスに入れると、乗車切符がでてくる。もしも2ゾーン以上移動する場合には、運転手に最初に言ってからお金を入れること。

 スカイトレインの駅の自動販売機で切符を買う

スカイトレインに乗るときには、駅の入り口に自動販売機がある。Languages というボタンを押すと、日本語で表示が出てくるので、指示に従ってボタンを押し、最後にお金を払う。

 

切符はバスとの共通券になっている。一度購入すれば、バスとスカイトレインを相互に乗り換えても、1時間半以内ならその切符は有効になる。

 切符購入時の注意: 3つのゾーン

切符を買うときに、どこまで行くかによって料金が違ってくる。バンクーバー周辺には、乗車料金のための3つのゾーンがある。

1)イエローゾーン バンクーバー市内

2)レッドゾーン バーナビー市内とニューウエストミンスター市内、ノースバンクーバー市内

3)グリーンゾーン コキットラム市内とサリー市内

ひとつのゾーンから次のゾーンへ行くためには、追加料金を払わなければいけない。みっつ目のゾーンを通過する場合には、さらに追加料金を払う。

ただし、午後6時以降や週末や土曜祝日は、ワンゾーンの切符で他のゾーンに行く事ができる。

 乗車料金

コンセション=Concessionは、特別割引料金のことで、5才から13歳までと、14歳から19歳までの学生証を所持する子どもをさす。カナダの学生証をもっていない外国人は、14歳からは大人料金になる。

65歳以上で証明書をもっている人も、Concession 料金が適応される。

  Zone
Adult Concession (子供、シルバー料金) Regular Fares
月曜から金曜日の午後 6:30pm まで 1 Zone
2 Zone
3 Zone $2.25
$3.25
$4.50 $1.50
$2.00
$3.00 Discount Fares
月曜から金曜日の午後 6:30pm 以降 及び
土日、祝祭日
All Zones $2.25 $1.50

 切符の有効時間

切符の裏に、有効時間が書いてある。1時間半まで有効。

 お買い得な割引切符

回数券のように、便利で割引料金が聞く切符や定期券がある。販売場所は、セブンイレブンやショッパーズのような一部の薬局。駅の近くのキオスクのようなところでも売っている事がある。

回数券


11枚つづりで10枚分の料金になっている。使用するときには、スカイトレインの場合、駅に自動販売機ではなく、黄色の小さな箱のようなものが置かれているので、そのなかに、切符を裏返しにして入れると、乗車時間が書き込まれる。書き込みを忘れて乗ると、無賃乗車としてみなされ、罰金を取られるので要注意。

ワンゾーンの回数券を使って、ツーゾーン、あるいはスリーゾーンを通過したい場合には、駅の切符販売機に切符をいれ、指示に従って追加料金を払う。これをしないで駅員に見つかると、罰金を取られる。

FareSaver Tickets
11枚つづりの切符
 
Zone Adult Concession
Regular Fares

月曜から金曜日の午後 6:30pm まで 1 Zone
2 Zone
3 Zone $18.00
$27.00
$36.00 $15.00
大人料金
大人料金
 

一日周遊券

使用するときには、スカイトレインの場合、駅に自動販売機ではなく、小さな箱のようなものが置かれているので、そのなかに、切符を裏返しにして入れると、乗車時間が書き込まれる。書き込みを忘れて乗ると、無賃乗車としてみなされ、罰金を取られるので要注意。
DayPasses Zone Adult Concession
All day
7 days a week All Zones $8.00 $6.00

1ヶ月定期券 普通乗車券の20回分に相当する。

FareCards
 
Adult Concession Commute Savings*
1 Zone $69
$40
$21
2 Zone $95 $35
3 Zone $130 $50

 時刻表

スカイトレインの時刻表やルート、利用説明書は、公共の図書館の入り口付近に置いてある。無料。


インターネットでも、時刻表や、乗車時間が調べられる。

 重い罰金

スカイトレインの駅には、日本のように切符自動改札がなく、駅には、駅員もいないので、無賃乗車をする人がいる。でも、見回りやいっせい取り締まりで、無賃乗車がみつかると、数百ドルの罰金をとられる。いっせい取り締まりは、駅の入り口を封鎖して行われる事もあり、大変に厳しいので、間違いのないようにしたい。

回数券を使う人は、必ず駅の入り口の機械で、切符にスタート時間を入れるのを忘れないようにしなければいけない。

Copyright © 2006-2008 My Town Vancouver. All Rights Reserved.